No, no one takes us seriously!
|
No, ningú ens pren de debò!
|
Font: Europarl
|
"No, nobody left through here!"
|
"No, ningú va sortir per aquí!"
|
Font: OpenSubtitiles
|
No, nobody brought an extra bag!
|
- No, ningú va portar una de més.
|
Font: OpenSubtitiles
|
No, nobody sent you here... but you, baby.
|
No, ningú t’ha enviat aquí... excepte tu, nena.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The property of no man is secure in the present unbraced system of things.
|
En el desballestat sistema actual no es troba segura la propietat de ningú.
|
Font: riurau-editors
|
Otherwise, no one will understand it.
|
Si no, ningú ho entendrà.
|
Font: NLLB
|
Just, no one is crazy.
|
Doncs no; ningú està boig.
|
Font: NLLB
|
No, no one talks about the CORRUPTORS.
|
No, ningú no parla dels CORRUPTORS.
|
Font: AINA
|
No, no one had noticed
|
No, ningú no se n’havia adonat
|
Font: AINA
|
No, no one has said anything.
|
No, ningú no ha dit res.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|